版權所有
：昆明彩合網製藥股份有限公司┃互聯網藥品信息服務資格證書:（滇）-非經營性-2022-0015┃滇ICP備2021001418號-1
電話
：0871-63621066┃傳真
：0871-63610130┃郵箱
：webmaster@scszmc.com
地址 ：昆明市經濟技術開發區信息產業基地林溪路160號┃郵政編碼 ：650501
不良反應專線 ：0871-63620031┃不良反應郵箱 ：snzycdr@scszmc.com
微信關注
金紅止痛消腫酊
【藥品名稱】品 名
：金紅止痛消腫酊 漢語拚音
：Jinhong Zhitong Xiaozhong Ding
【主要成分】大麻藥 、大大麻藥 、大黃藥 、大血藤 、黑骨頭 、金鐵鎖 、紅花 、雲威靈 、虎杖 、乳香 、製草烏 、沒藥等 。輔料為乙醇 。
【性 狀】本品為棕紅色液體 。
【功能主治】苗醫 ：抬胞 ，抬蒙 ；潘村 ，輪官 ，輪蒙 ，羅衝普裏 ，裏蒙 ；僵健風，英幹告加衝 。
中醫 ：活血化瘀 ，消腫止痛 。用於跌打損傷所致的瘀血腫痛 ，風濕痹痛 。
【用法與用量】1．跌打損傷者 ：將噴頭對準患部 ，並相距10-20cm ，連續按壓噴頭頂部 ，使藥液均勻噴於患部 ，或使藥液均勻浸透紗布敷於患部 。每日3-5次 ；
2．風寒痹病者 ：用藥液噴濕紗布並反複揉擦患部5-0分鍾 ，或將藥液直接噴於患部揉擦 。每日3次 。
【不良反應】未發現不良反應 。
【禁 忌 症】皮膚破損禁用 。
【注意事項】外用藥品 ，禁內服 ；皮膚破損禁用 ；軟組織損傷不宜揉擦 。其它詳見說明書 。
【規 格】（1）30ml （2）50ml （3）100ml 。
【貯 藏】密封 ，置陰涼幹燥處 。
【包 裝】藥用聚丙烯（PP）噴霧瓶包裝 ，每瓶30ml,每盒2瓶 。 每瓶50ml,每盒2瓶 。每瓶100ml,每盒1瓶 。
【有 效 期】36個月 。
【執行標準】WS-10330(ZD-0330)-2002-2012Z
【批準文號】國藥準字Z20025404
【產品圖片】
【主要成分】大麻藥 、大大麻藥 、大黃藥 、大血藤 、黑骨頭 、金鐵鎖 、紅花 、雲威靈 、虎杖 、乳香 、製草烏 、沒藥等 。輔料為乙醇 。
【性 狀】本品為棕紅色液體 。
【功能主治】苗醫 ：抬胞 ，抬蒙 ；潘村 ，輪官 ，輪蒙 ，羅衝普裏 ，裏蒙 ；僵健風，英幹告加衝 。
中醫 ：活血化瘀 ，消腫止痛 。用於跌打損傷所致的瘀血腫痛 ，風濕痹痛 。
【用法與用量】1．跌打損傷者 ：將噴頭對準患部 ，並相距10-20cm ，連續按壓噴頭頂部 ，使藥液均勻噴於患部 ，或使藥液均勻浸透紗布敷於患部 。每日3-5次 ；
2．風寒痹病者 ：用藥液噴濕紗布並反複揉擦患部5-0分鍾 ，或將藥液直接噴於患部揉擦 。每日3次 。
【不良反應】未發現不良反應 。
【禁 忌 症】皮膚破損禁用 。
【注意事項】外用藥品 ，禁內服 ；皮膚破損禁用 ；軟組織損傷不宜揉擦 。其它詳見說明書 。
【規 格】（1）30ml （2）50ml （3）100ml 。
【貯 藏】密封 ，置陰涼幹燥處 。
【包 裝】藥用聚丙烯（PP）噴霧瓶包裝 ，每瓶30ml,每盒2瓶 。 每瓶50ml,每盒2瓶 。每瓶100ml,每盒1瓶 。
【有 效 期】36個月 。
【執行標準】WS-10330(ZD-0330)-2002-2012Z
【批準文號】國藥準字Z20025404
【產品圖片】
